Perro, demasiado humano ya está disponible en Internet. Esperamos que lo disfrutes y que nos ayudes a difundir nuestro mensaje para llegue al máximo público posible, ya que nuestro propósito ha sido el de “dar voz” a un ámbito que se encuentra excluido y desatendido, las protectoras de animales.

Perro, demasiado humano es un documental que intenta dar respuesta al por qué de la existencia de protectoras de animales en España. Para ello reflexiona mediante el discurso de diferentes personalidades del ámbito animal, las diferentes razones por las cuales un perro es abandonado.

La principal inspiración de esta historia ha sido la protectora de animales “Ladridos Callejeros” de Tomelloso, Ciudad Real. Así como las diversas historias perrunas y beneficios que el perro aporta a nuestra sociedad. Algo que también se puede descubrir en este documental.

Entre los entrevistados participan: Carlos Rodríguez, veterinario y locutor del programa “Como el perro y el gato” de Onda Cero mostrándonos su punto de vista de los diversos temas que se tratan en el documental. Ainhoa Mendoza que trabaja voluntariamente ofreciendo su hogar como casa de acogida para perros. José López Villalta, nos contará su experiencia como cazador. Dionisio Cañas, poeta, nos mostrará el mundo del perro desde un punto de vista diferente, el de la literatura. David Martín Bernal, Margarita Palomino y Lucía Lahoz Pradillos son veterinarios y con ellos profundizaremos en temas como el maltrato y abandono del perro. Carmelo Serna, Laura Ruiz Espinar, Eva Espinosa, Miguel Serrano Rodríguez, Luis Martínez González y Nuria Espinosa López son voluntarios de la protectora de animales “Ladridos Callejeros”, de Tomelloso, Ciudad Real; ellos nos contarán su día a día en el refugio de perros, así como las barreras y dificultades diarias que encontramos en este ámbito. Stefan Krings, es voluntario en la asociación alemana “galgos de la luz”, nos contará su punto de vista de la situación en torno al perro mirando desde fuera. Francisco Javier Vicente Nieto, Ana Calvo, Celia Parra Cepeda y Belinda López, trabajan a diario con un compañero muy especial, el perro, nos describirán estas experiencias y convivencias.

El discurso de este documental no trata de contar una historia a nuestra manera. Trata de mostrar una historia construida a través de testimonios implicadas directamente en el mundo del perro, que conviven día a día con multitud de problemáticas, y abren caminos que les cuestan batallas. Cada individuo y su experiencia ofrecerá un punto de vista que nos ayudará a comprender lo que supone trabajar o implicarse en este ámbito.

¡Que lo disfrutes! También te invitamos a colaborar con nosotros compartiendo este documental. ¡Gracias!

ENGLISH:

The documentary “Dog, all too human” is already available online! We hope you enjoy watching and we kindly ask you to contribute to spreading its message by sharing it to reach as many people as possible, given that our goal is to “give voice” to a group which is very often ignored and disregarded in Spain: Animal Shelters.

“Dog, all too human” seeks the reason for the existence of Animal Shelters in Spain. For this purpose, the documentary offers several discourses of different personalities involved in the domain of animals to reflect on the reasons why a dog gets abandoned.

The main source of inspiration for this story is the Animal Shelter “Stray Barks” in Tomelloso, Ciudad Real (Spain), as well as various canine stories and the benefits which dogs bring to our society. This latter can also be found out in this documentary.

Among the interviewees we have: veterinary surgeon and host radio in the show “Like cats and gods” in Onda Cero, Carlos Rodríguez, voices his point of view on different topics discussed in this documentary; volunteer Ainhoa Mendoza offers her place as foster home to stray dogs; José López Villalta shares his experience as a hunter with hounds; poet Dionisio Cañas shows the domain of dogs from the perspective of Literature; veterinary surgeons David Martín Bernal, Margarita Palomino and Lucía Lahoz Pradillos go deeper into the topic of animal abuse and abandonment of dogs; volunteers of the Animal Protection Shelter“Stray Barks” from Tomelloso Carmelo Serna, Laura Ruiz Espinar, Eva Espinosa, Miguel Serrano Rodríguez, Luis Martínez González, and Nuria Espinosa López describe their daily work in the dog shelter, as well as the barriers and troubles they face every day; volunteer of the German society “Galgos de la luz” Stefan Krings shares his point of view on the dogs situation from a foreign perspective. Last but not least, Francisco Javier, Vicente Nieto, Ana Calvo, Celia Parra Cepeda, and Belinda López share their daily experiences at work with a very special colleague: the dog.

This documentary doesn´t attempt to tell the story our way. It tries to relate a story based on the testimonies of people directly involved in the domain of dogs, and who every day have to face many challenges and fight wars to open new ways. Each of them and their experience offer a point of view that helps the viewer to understand what it means to work and to get committed to this cause.

Enjoy it! And don´t forget to help us sharing this documentary. Thank you!

Texto: Clara López Cantos.

Traducción: Laura Ruiz y Cecilia Ortiz.

Filmaffinity: “Perro, demasiado humano”.

 

 

Licencia de Creative Commons
¡”Perro, demasiado humano” está liberado en internet! by Clara López Cantos, Laura Ruiz, Cecilia Torres is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional License.

Acento Cultural, número 23, junio 2016, ISSN: 2386-7213

[El contenido de esta página web, imágenes y datos, son propiedad de sus autores. Corresponde a ACENTO y a sus autores los derechos de explotación de este contenido registrado bajo nuestra publicación digital con ISSN: 2386-7213. Este material está protegido con la Ley de Propiedad Intelectual y su difusión total o parcial está permitida siempre y cuando se cite el enlace de esta web o la autoría de los creadores. Muchas gracias.]